기초 일본어 - 히라가나,가타가나
| 출저 | http://www.hiragana.co.kr |
|---|
히라가나와 가타가나는 모두 마쳤구요.
이번에는 히라가나와 가타가나에서 조금 변형된 탁음, 반탁음을 살펴보겠습니다.
탁음 이란 가나문자에 탁점 (")을 붙여서 표현하는데요.
해당되는 행은 か행, さ행, た행, は행, 이렇게 4곳입니다.
그리고 반탁음이란 둥그런 점을 붙여서 표현하는데 이는 は행 한곳에만 해당됩니다.
대략 설명드리면 탁음은 카 -> 가 발음으로 변하고, 사 -> 자 발음으로 변하며, 타 -> 다 발음으로 변합니다. 마지막으로 하 -> 바 발음으로 변하는 점만 아시면 매우 쉽게 읽고 표현할 수 있습니다. 단, 이중에서 た행에서만 치 -> 지, 츠 ->즈 로 변하는 것만 다르다는 점 기억하세요.
또, 반탁음 은 하 -> 파 발음으로 변합니다.
아래 표기를 보면서 한번씩 읽어보시기 바랍니다. 굳이 따로 외우지 않아도 쉽게 이해하실 수 있습니다.
------------------------------------------------------------
が[ga] ぎ[gi] ぐ[gu] げ[ge] ご[go]
ざ[za] じ[zi] ず[zu] ぜ[ze] ぞ[zo]
だ[da] ぢ[zi] づ[zu] で[de] ど[do]
ば[ba] び[bi] ぶ[bu] べ[be] ぼ[bo]
------------------------------------------------------------
ぱ[pa], ぴ[pi], ぷ[pu], ぺ[pe], ぽ[po]
아래 단어들을 한번 읽어볼까요.
あなご
うどん
おでん
しやぶしやぶ
たまねぎ
てんぷら
わさび
===정답======
1) 아나고
2) 우동
3) 오뎅
4) 샤부샤부 (샤 발음은 뒤에 나올 '요음'입니다. 시야->샤)
5) 타마네기
6) 텐푸라
7) 와사비
어렵지 않죠? た행에서 지 와 즈 만 주의하면 됩니다.
마지막으로 '요음과 촉음'을 살펴보겠습니다.
이쯤 되면 이제 슬슬 히라가나와 가타가나 거의 암기가 마무리 될 듯 한데요. 아직 안되가나요? ^^
자주 보고 자주 써보시기 바랍니다. 그래야 문법기초에 들어가면 문장이 눈에 빨리 들어오고 학원에 다니더라도 이해가 빨리 될 것입니다.
요음은 각 자음의 「い」단 (き, ぎ, し, じ, ち, に, ひ, び, ぴ, み, り) 에 반모음「ゃ(야) , ゅ(유), ょ(요)」을 작게 써서 앞글자와 합쳐서 음절을 하나로 발음 하는 것입니다.
즉, しゃ(시야) 가 (샤) 로 발음 이 되는 것입니다. '키야'는 '캬' 가 되겠죠.
전체를 살펴보면 아래와 같습니다.
きゃ 캬 ぎゃ 갸 しゃ 샤 じゃ 쟈 ちゃ 챠 にゃ 냐 ひゃ 햐 びゃ 뱌 ぴゃ 퍄 みゃ 먀 りゃ 랴
きゅ 큐 ぎゅ 규 しゅ 슈 じゅ 쥬 ちゅ 츄 にゅ 뉴 ひゅ 휴 びゅ 뷰 ぴゅ 퓨 みゅ 뮤 りゅ 류
きょ 쿄 ぎょ 교 しょ 쇼 じょ 죠 ちょ 쵸 にょ 뇨 ひょ 효 びょ 뵤 ぴょ 표 みょ 묘 りょ 료
쉽죠? ^^ 그냥 두자를 한자로 붙여서 읽으면 됩니다. 주의사항은 뒤에 붙는 반모음 「ゃ(야) , ゅ(유), ょ(요)」은 반드시 작게 써야 합니다.
아래 단어 한번 읽어볼까요. 바로 위에서 한 것입니다.
しやぶしやぶ
어떻게 읽죠?
'샤부샤부'
아시겠죠?
다음은 촉음인데요. 쉽게말해 받침이 없는 일본어에서 받침역할을 한다고 보시면 됩니다.
이 역할을 하는 문자는 ' つ ' (츠) 입니다.
받침으로써의 발음은 바로 뒤에오는 발음으로부터 영향을 받습니다.
예를 들어
い つ ぱ い
요거... 어떻게 읽을까요.
이츠빠이?
정답은 '입-빠이' 라고 읽으면 됩니다. 그러면 어떻게 촉음인지 구별하냐면 위의 요음과 마찬가지로 つ를 작게 써줍니다.
그리고 발음은 길 게 읽어주면 됩니다.
몇가지 예를 더 들어봅니다.
おっと [옷-또] 남편
いっかい [익-카이] 1층
けっせき [켓-세끼] 결석
きって [킫-떼] 우표
이번에는 길게 발음하는 장음 을 알아보겠습니다.
예를 들어 오까아상...이라고 해도 되지만 '오까-상' 이라고 '까'와 '아'를 연결해서 길게 발음하는게 발음 하기도 편하고 듣기도 편하여 장음으로 통상 길게 발음합니다. 장음의 표시는 - 로 하면 됩니다.
특히 え단 다음에 い가 오는 경우, お단 다음에 う가 오는 경우는 주의하실 필요가 있습니다.
おかあさん 오카-상 (어머니)
おとうさん오또-상 (아버지)
おおさか 오-사까 (오사카)
せんせい 센세- (선생님)
がくせい 각세- (학생)
こうこうせい 코-코-세- (고교생)
이정도만 외워두시면 비슷한 발음은 유추해보실 수 있을 겁니다.
유추가 안되요~~~~~~~~~~~~~~라고 하실라고???
그럼 외워잉!!!
다음은 묵음 입니다.
묵음이 뭔지 아시죠? 소리를 생략하는 발음입니다.
がくせい
각세- (학생) (처음에 많이 해깔려 하는데 '가쿠세이??? 가쿠세-?? 각세이???' 묵음과 장음이 함께 들어간 좋은 예
입니다. '각세-'라고 발음 하시면 됩니다. 정확한 발음표기는 아니니까 원어민... 음성발음을 자주 들어보세요.
おくさん옥상 (아주머니) 오쿠상 이라고 하지말고 '옥상' 이라고 발음해보세요.
마지막으로 문법적으로 시험에도 기초문제에 자주 나오는 조사의 특별한 음 입니다.
は, へ, を
이 세가지 입니다.
は(하)와 へ(헤)는 발음상의 문제이고 を(오)는 용도의 문제입니다.
は(하)는 히라가나에서 '하' 로 발음합니다.
하지만 문장속에서 '조사' 로 쓰이면 '와' 로 발음합니다.
はやい (하야이:빠르다)
はる (하루:봄)
わたしは 韓国人です (와타시와 캉코쿠진 데쓰 : 나는 한국인 입니다)
へ(헤) 역시 히라가나나 단어에서는 '헤' 로 발음하지만 '조사'로 쓰이면 '에' 로 발음하시면 됩니다.
조사로써의 뜻은 '~에 (장소적 개념)' 입니다.
いえ(家)へ いきます.(이에에 이끼마쓰 : 집에 갑니다.)
を(오) 는 명사와 같은 단어에는 쓰이지 않고 조사로만 사용됩니다. (목적격 조사)
本を よみます. (혼오 요미마쓰 : 책을 읽습니다.)
이상으로 기본 가나학습을 모두 마칩니다.^^
뭐,,, 시험같은것 때문에 공부억지로 하지는 않겠지만... 그래도 가장 기초적인 수능시험등에서는 아래쪽의 묵음, 장음, 특별한 발음들이 시험에 잘 나옵니다. 꼭 인지하시기 바랍니다.
부
족한 것이 너무 많은거 같구요. (보충하거나 수정할 부분은 틈틈이 고쳐나가도록 하겠습니다.) 발음중에 부족한 것이나 한자등은
여러분이 학원에 다니거나 혹은 개인적으로 독학을 하기 위해 교재를 구입하거나 혹은 인터넷에서 강좌에 가입하여 본격적으로 배울 때
틈틈이 나오므로 이곳에서는 가장 기본적인 지식만 닦는데 주력하였습니다.
가나학습만 마치고 바로 본학습 에 가면 그래도 남들보다 뒤쳐질 수 있을 듯 하여 메뉴에 '문법,문형과 기초회화'를 아주 간단하게... 쭈욱 연재해드리고 있습니다.
히라가나만 완벽하게 암기했다고 해서 학원에 다니면 남들보다 뒤쳐지지 않고 수업을 따라갈 수 있지는 않습니다. 항상 예습이 필요하고 어느정도라도 바닥 기초라도 있어야 수업이 재미있고 외국어가 공부하기에 즐거워 집니다.








